Evette Jeffrey was the unintended victim of a fight among teenagers leaving a schoolyard, the police commissioner said. A 14-year-old boy was being sought in the killing.