In court documents, Bailey alleged that DDG “has been and continues to be physically, verbally, emotionally, and financially abusive towards [her]”