U.S. District Judge Laura Taylor Swain ordered that an independent manager be appointed to oversee the notorious jail complex.