Blake Shelton, Gwen Stefani, Gloria Estefan, Jennifer Lopez, and Janet Jackson will also take the stage on Monday, May 26