Amazon and A24 Made a Buzzy New Show With a Rising Star. It’s Not What I Was Expecting.

Overcompensating follows a college student who’s a bit confused. He’s not the only one.