As AI labs scale reasoning models in secret, an analyst warns of looming compute bottlenecks that could slow future breakthroughs across the industry.