Samsung said its 2025 OLED TV lineup will feature Nvidia G-Sync compatibility, delivering smooth gameplay, low latency, and more.