Officials from both sides are meeting on Monday in London, aiming to resolve differences over tariffs and supply chains that have endangered a fragile truce between the countries.