The single announces Price’s upcoming album Hard Headed Woman, which features tracks with Jesse Welles and Tyler Childers