The decision, a major reversal, could help poorer nations industrialize, cut planet-warming emissions and boost U.S. competitiveness on next-generation reactors.