The maneuvers over international waters in the Pacific last weekend prompted Japanese officials to warn China not to repeat them and risk a collision.