Experts said the setback added weight to the case for a reduction in August. Rate-setters meet next week but few think a cut will come that soon.