The Federal Aviation Administration is seeking contractors to modernize its decades-old computer systems within four years.