It's “about a love that feels mythic – a love that feels fated, all-consuming and a little dangerous and disarming,” she says of the track