As America’s largest trading partners race toward deals, they are increasingly worried about being hit with future tariffs on their critical industries.