Looming rollbacks are driving down clean-energy stocks amid outcry from advocates — including Elon Musk