Senate Republicans are racing toward the finish line on President Donald Trump's "big, beautiful bill," with several key members undecided.