I put NetSuite and QuickBooks Online through a real test to determine which platform delivers the best features.