The exiled leader of Tibetan Buddhism issues a landmark announcement as he turns 90, ending years of uncertainty.