The legislation that just passed the Senate represents a big win for anti-abortion advocates—and a subtle shift in their strategy.