Watch Kollins and co-star Rachel Webb in a first-look rehearsal video, before the production begins its pre-Broadway run in Minneapolis