Band also shares new single “Red, White, and Jersey” from all-star collaborative LP Forever (Legendary Edition)