Rudolph W. Giuliani, the former mayor of New York and lawyer for President Trump, suffered a fractured vertebra when a vehicle slammed into his car on Saturday.