City data actually suggest that rat sightings are declining. But horror stories are everywhere, and a single rat in a stroller is enough to set off a panic.