Decades of personalist rule turned Argentina into a global economic laughingstock. Donald Trump seems to have misunderstood the lesson.