The Dawg Pound has witnessed 30 years of futility. Will the team's bid for the burbs test the loyal fanbase?