The songs vary wildly in tone, message, and musical genre, but they all lament the state of America in the aftermath of Kirk's tragic death