The conservative activist will be honored in a public program on Sunday, with President Trump and several top administration officials expected to speak.