She was the ‘big sister’ he hoped to impress. He seemed inexperienced to her. Now, they’re the faces of a political movement — and New York is its test case.