The band will continue to celebrate its 2006 album with additional shows in the United States and beyond