The president for months has employed a relentless pressure campaign against the Fed and its chair Jerome Powell