Paul Thomas Anderson’s new movie is a masterpiece years in the making that’s somehow arrived right on time.