The singer released track “Cheap Hotel" on Thursday, calling her upcoming album "hungry, raw and ready to be adored"