‘Court orders are not suggestions’: Watchdog says Biden Education Dept. defied order on Title IX

'Federal officials cannot ignore injunctions simply because they disagree with them'