In the final episode, Marc Maron and former President Barack Obama spoke about the legacy of the podcast, politics and moving on.