OpenAI has announced “AI sovereignty" partnerships with governments around the world, but can proprietary models compete with Beijing’s open source offerings?