The capture of prisoners presents a major new set of legal and policy problems for the Trump administration in its escalating campaign.