The hosts take their first celebrity caller—and recommend TV shows to get lost in, works to alleviate loneliness, and ways to find inspiration during a creative slump.