Aston Villa told matchday stewards they did not have to work at the club's fixture against Maccabi Tel Aviv next month, saying they understood some "may have concerns".