The vice president had an uncomfortably close embrace with Charlie Kirk’s widow, for everyone to witness.