His surprise appearance at this year’s ceremony following his boycott in response to After Hours being snubbed in 2020 wasn’t enough to get Hurry Up Tomorrow nominated