Six years after the pandemic canceled Paramore singer's solo jaunt, she's finally hitting the road in March 2026