Republicans believe only Trump can turn out his voters in 2026. But swing voters don’t like his agenda and may be getting tired of his act.