Timesha Beauchamp, 20, was found alive at a funeral home after she had been pronounced dead during a medical episode in Southfield, Mich. She died weeks later.