‘Look what you did to me’: Columnist breaks down in tears on-air over ICE shooting

'For me, it’s hard to think about that family being affected in this way'