The superstar's latest is a 25-track behemoth in which he wrestles with everything from ICE to his messy recent past — while making the musical splurge sound considered and accomplished