President also calls on Congress 'to immediately pass Legislation to END Sanctuary Cities, which is the root cause of all of these problems'