The technical failure coincided with TikTok’s ownership transition, leading users to question whether videos criticizing ICE raids in Minnesota were being intentionally censored.