After appearing with the president in Washington, the rapper posted a photo of her “Trump Gold Card" — which promises "U.S. residency in record time"