Matt Mahan, a moderate Democrat who serves as mayor of San Jose, Calif., is entering the crowded race for California governor.